:root{--blue:#173b57;--red:#ba393e;--ink:#293b47;--muted:#64717b;--cream:#f8f6f2;--line:#dce3e6;--green:#167647}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:100px}body{margin:0;color:var(--ink);background:#fff;font-family:'Noto Sans JP','Hiragino Kaku Gothic ProN','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif;font-size:16px;line-height:1.9}a{color:inherit;text-decoration:none}button,input,textarea{font:inherit}button,a,summary{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:default;opacity:.55}p{margin:0 0 20px}h1,h2,h3{color:var(--blue);margin:0;line-height:1.5}h2{font-size:34px;letter-spacing:.035em;font-weight:700;margin:12px 0 22px}h3{font-size:19px;margin:0 0 12px}button{border:0}a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible,input:focus-visible,textarea:focus-visible{outline:3px solid #ce8837;outline-offset:4px}.wrap{max-width:1160px;margin:auto;padding:0 28px}.narrow{max-width:940px}.section{padding:94px 0}.soft{background:var(--cream)}.eyebrow{font-size:13px;letter-spacing:.14em;font-weight:700;color:var(--red);display:block}.section-head{text-align:center;margin:0 auto 44px}.section-head p{color:var(--muted);margin-bottom:0}.preview-bar{background:var(--blue);color:white;font-size:12px;display:flex;justify-content:center;gap:32px;align-items:center;padding:5px 20px}.preview-bar button{background:transparent;color:white;font-size:12px;text-decoration:underline;min-height:30px}header{height:95px;display:flex;align-items:center;gap:35px;padding:0 4%;background:#fff;border-bottom:1px solid #edf0f2}.brand{flex-shrink:0;line-height:1.35}.brand>span{display:block;color:var(--red);font-size:24px;font-weight:800;letter-spacing:.06em}.brand small{display:block;color:var(--blue);font-size:15px;letter-spacing:.25em;margin-top:5px}header nav{display:flex;gap:26px;font-size:13px;margin-left:auto;font-weight:700}header nav a:hover{color:var(--red)}.header-contact{background:var(--red);color:#fff;border-radius:4px;padding:13px 20px;font-size:14px;font-weight:700}.header-contact span{margin-left:15px}.menu-toggle{display:none}.hero{position:relative;overflow:hidden;min-height:660px;background:#eaf2f5}.hero-photo{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center}.hero:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.96) 0%,rgba(255,255,255,.91) 30%,rgba(255,255,255,.63) 45%,rgba(255,255,255,0) 65%)}.hero-inner{position:relative;z-index:1;max-width:1280px;margin:auto;padding:66px 58px 52px}.hero-inner .eyebrow{font-size:14px;color:var(--blue);letter-spacing:.03em}h1{font-size:clamp(39px,3.6vw,54px);letter-spacing:.055em;line-height:1.5;margin:23px 0}h1 em{font-style:normal;color:var(--red)}.hero-sub{font-size:19px;font-weight:700;margin-bottom:18px}.hero-desc{font-size:15px;max-width:520px;line-height:2}.hero-welcome{font-size:15px;font-weight:700}.actions{display:flex;gap:10px;align-items:stretch;flex-wrap:wrap}.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;padding:15px 17px;min-height:54px;border-radius:5px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.6;transition:transform .2s,filter .2s}.btn:hover{filter:brightness(.95);transform:translateY(-2px)}.line{color:#fff;background:var(--green)}.phone{color:#fff;background:var(--blue)}.web{color:#fff;background:var(--red)}.outline{color:var(--blue);border:1px solid var(--blue);background:transparent}.photo-caption{position:absolute;bottom:24px;right:34px;z-index:1;background:#ffffffdd;padding:6px 14px;font-size:12px;color:var(--blue);border-radius:3px}.trust-strip{display:flex;justify-content:center;gap:0;padding:26px 20px;background:var(--blue);color:#fff;font-size:15px;font-weight:700}.trust-strip span{padding:0 32px;border-right:1px solid #ffffff40}.trust-strip span:last-child{border:0}.note{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.8;margin:20px 0 0}.hero-note{margin:12px auto 18px}.concern-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px}.concern-grid article{position:relative;background:#fff;padding:29px 25px 20px;border:1px solid #e9e5e0;border-radius:8px}.concern-grid h3{font-size:17px;min-height:50px}.concern-grid p{font-size:14px;color:var(--muted);margin-bottom:5px}.concern-no{font-size:12px;color:var(--red);font-weight:700;display:block;margin-bottom:12px}.empathy{text-align:center;margin-top:42px}.empathy h3{font-size:24px}.empathy p{color:var(--muted);margin:14px 0}.empathy strong{color:var(--red)}.promise-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0 34px}.promise-grid article{padding:30px 0;border-top:1px solid var(--line)}.promise-no{font-size:38px;color:var(--red);font-family:Georgia,serif;display:block;line-height:1.3;margin-bottom:18px}.promise-grid h3{font-size:18px}.promise-grid p{font-size:14px;margin:0;color:var(--muted)}.life{background:#eef4f7}.split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:70px;align-items:center}.split>div>p{font-size:15px}.lead{font-weight:700}.life-panel{background:white;border-radius:12px;padding:32px}.life-title{font-size:22px;color:var(--blue);font-weight:700;line-height:1.6;padding-bottom:15px}.life-title small{font-size:13px;color:var(--muted);font-weight:400}.life-panel article{display:flex;gap:20px;border-top:1px solid var(--line);padding:19px 0}.life-panel article>span{font-family:Georgia,serif;font-size:24px;color:var(--red)}.life-panel h3{font-size:17px;margin:0 0 4px}.life-panel article p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:0}.support{display:grid;grid-template-columns:280px 1fr;gap:58px}.support-label{align-self:stretch;background:var(--cream);border-radius:150px 150px 10px 10px;text-align:center;display:flex;justify-content:center;flex-direction:column;font-size:23px;color:var(--blue);font-weight:700;padding:60px 25px;line-height:1.8}.support-label span{font-size:15px;font-weight:400;margin-top:16px}.support h2{font-size:29px}.support p{font-size:15px}.record-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px}.record{background:white;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid #e8e5df}.record img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:1;object-fit:cover;display:block}.record-body{padding:21px 19px}.record h3{font-size:17px}.record dl{margin:0;font-size:12px}.record dl div{display:flex;justify-content:space-between;gap:5px;margin:4px 0}.record dt{color:var(--muted)}.record dd{margin:0}.price{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;margin-top:14px;padding-top:13px;border-top:1px solid var(--line)}.price small{font-size:12px}.price strong{font-size:34px;color:var(--red);line-height:1.4}.price strong span{font-size:16px;margin-left:3px}.review-intro{display:flex;justify-content:center;align-items:center;gap:28px;margin:0 0 36px}.review-intro>strong{font-family:Georgia,serif;color:var(--red);font-size:66px;line-height:1.1}.review-intro strong span{font-size:18px;font-family:inherit;margin-left:8px}.review-intro p{margin:0;font-size:18px;font-weight:700}.review-intro small{font-size:11px;font-weight:400;color:var(--muted)}.summary-label{font-size:12px;text-align:center;color:var(--muted)}.review-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}.review-grid article{padding:28px;border:1px solid var(--line);border-radius:8px}.review-grid span{color:var(--red);font-family:Georgia,serif;font-size:24px}.review-grid h3{margin-top:12px}.review-grid p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:0}.reviews .outline{display:flex;max-width:380px;margin:30px auto 0}.steps{list-style:none;padding:0;max-width:880px;margin:auto}.steps li{display:flex;gap:32px;padding:25px 0;border-top:1px solid #ddd}.steps li>span{flex-shrink:0;width:92px;color:var(--red);font-size:12px;letter-spacing:.1em}.steps b{display:block;font-size:36px;font-family:Georgia,serif;line-height:1.25}.steps h3{font-size:19px}.steps p{font-size:15px;color:var(--muted);margin:0}.flow-close{text-align:center;color:var(--blue);font-size:24px;font-weight:700;margin:38px 0 0}.owner-layout{display:grid;grid-template-columns:.85fr 1.15fr;gap:64px;align-items:start}.owner-visual{position:sticky;top:24px}.owner-visual img{display:block;width:100%;height:475px;object-fit:cover;object-position:75%;border-radius:10px}.signature{padding:25px 0}.signature small{font-size:13px;line-height:1.8}.signature strong{display:block;font-size:28px;color:var(--blue);letter-spacing:.2em;margin-top:12px}.owner-layout h2{font-size:28px}.owner-copy p{font-size:15px;line-height:2;margin-bottom:13px}.faq-list details{border-bottom:1px solid #dedbd5}.faq-list summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:20px;padding:23px 8px;position:relative;font-weight:700;line-height:1.7;padding-right:40px}.faq-list summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq-list summary>span{font-family:Georgia,serif;font-size:22px;color:var(--red)}.faq-list summary:after{content:'＋';position:absolute;right:10px;color:var(--blue);font-size:23px}.faq-list details[open] summary:after{content:'−'}.answer{display:flex;gap:20px;padding:0 40px 24px 8px;color:var(--muted);font-size:15px}.answer>span{color:var(--blue);font-size:22px;font-family:Georgia,serif}.answer p{margin:0}.area-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}.area-grid article{padding:32px;background:#f2f6f8;border-radius:8px}.area-grid h3{margin-top:14px;font-size:21px}.area-grid p{font-size:15px;margin-bottom:0}.area-grid .note{font-size:12px}.final-cta{background:var(--blue);color:white;text-align:center}.final-cta h2,.final-cta .section-head p{color:white}.final-cta .eyebrow{color:#e8b2af}.final-cta .section-head{margin-bottom:28px}.final-cta .actions{justify-content:center}.final-cta .btn{min-width:230px}.final-cta .phone{background:#fff;color:var(--blue)}.final-cta .note{color:#c2d0d9}.contact-number{display:block;font-size:32px;font-weight:700;letter-spacing:.05em;margin-top:27px}footer{padding:45px 0 24px}.footer-inner{display:flex;gap:70px;justify-content:space-between;align-items:start}.footer-inner p{font-size:13px;color:var(--muted)}.footer-inner button{display:block;background:transparent;color:var(--muted);font-size:12px;text-align:left;padding:7px 0}.copyright{text-align:center;color:var(--muted);font-size:11px;margin:30px 0 0}.mobile-cta{display:none}.only-mobile{display:none}.skip{position:absolute;left:20px;top:-80px;z-index:20;background:white;padding:10px}.skip:focus{top:10px}dialog{border:0;border-radius:12px;padding:40px;max-width:660px;width:calc(100% - 32px);max-height:85dvh;color:var(--ink);box-shadow:0 15px 70px #0003}dialog::backdrop{background:#122936b3}dialog h2{font-size:25px}dialog p,dialog li{font-size:14px}dialog ul{padding-left:22px}dialog li{margin:14px 0}dialog .close{position:absolute;top:8px;right:10px;background:transparent;font-size:30px;color:var(--blue);width:44px;height:44px}form{display:grid;gap:18px}label{font-size:14px;display:block;font-weight:700}label b{font-size:11px;background:var(--red);color:#fff;border-radius:3px;padding:2px 5px;margin-left:7px}label small{font-weight:400;color:var(--muted);margin-left:5px}input:not([type=checkbox]),textarea{width:100%;display:block;margin-top:7px;background:#fafbfc;border:1px solid #bac7cf;border-radius:4px;padding:12px;min-width:0;color:var(--ink)}.consent{display:flex;gap:10px;font-weight:400}.preview-notice{background:#f7efe5;padding:14px;border-radius:4px}
@media(min-width:1450px){.hero-inner{max-width:1360px}.hero-photo{object-position:center 45%}}@media(max-width:1100px){header{gap:20px}header nav{gap:16px;font-size:12px}.header-contact{padding:12px;font-size:12px}.hero-inner{padding-left:34px}.hero-inner .actions{max-width:540px}.hero-inner .btn{font-size:12px;padding:13px 12px}.trust-strip span{padding:0 20px}.split{gap:32px}.record-body{padding:17px 12px}.record h3{font-size:15px}.owner-layout{gap:36px}.support{grid-template-columns:240px 1fr;gap:32px}}@media(max-width:800px){header{height:80px;padding:0 22px}header nav,.header-contact{display:none}.brand>span{font-size:21px}.brand small{font-size:13px}.menu-toggle{display:block;background:#f1f5f7;border:1px solid var(--line);padding:9px 13px;border-radius:4px;color:var(--blue);margin-left:auto;font-size:12px}#mobile-nav:not([hidden]){display:grid;position:absolute;left:0;right:0;background:#fff;padding:20px;z-index:10;box-shadow:0 12px 20px #0001}#mobile-nav a{padding:10px;border-bottom:1px solid var(--line)}.hero{min-height:0;padding-top:290px;background:#fff}.hero-photo{height:320px;object-position:76% 33%;width:100%;object-fit:cover}.hero:after{height:320px;background:linear-gradient(0deg,#fff 0%,#ffffff00 45%)}.hero-inner{padding:0 28px 30px}.hero-inner .eyebrow{font-size:12px}.hero h1{font-size:39px;line-height:1.45;margin:20px 0}.hero h1 br:nth-of-type(2){display:none}.hero-sub{font-size:16px;line-height:1.8}.hero-desc{max-width:none;font-size:14px}.hero-welcome{font-size:14px}.hero-inner .actions{max-width:none}.hero-inner .btn{flex:1;font-size:13px;min-width:130px}.photo-caption{top:237px;right:20px;bottom:auto;font-size:10px}.trust-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:15px;padding:22px;font-size:13px}.trust-strip span{padding:0;border:0}.wrap{padding:0 24px}.section{padding:64px 0}h2{font-size:28px}.section-head{margin-bottom:32px}.section-head p{font-size:14px}.concern-grid,.promise-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.concern-grid article{padding:22px 18px}.concern-grid h3{font-size:16px}.promise-grid{gap:0 24px}.split{grid-template-columns:1fr;gap:34px}.life-panel{padding:25px}.support{grid-template-columns:1fr}.support-label{border-radius:8px;min-height:130px;padding:25px;font-size:21px}.support h2{font-size:26px}.record-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.record-body{padding:20px}.record h3{font-size:17px}.owner-layout{grid-template-columns:1fr}.owner-visual{position:static;max-width:500px;margin:auto;width:100%}.owner-visual img{height:380px}.owner-layout h2{font-size:26px}.review-grid{grid-template-columns:1fr;gap:15px}.review-grid article{padding:24px}.review-grid h3{margin:5px 0 10px}.review-intro{gap:20px}.review-intro p{font-size:15px}.area-grid{grid-template-columns:1fr}.steps li{gap:20px}.steps li>span{width:70px}.steps h3{font-size:17px}.flow-close{font-size:21px}.footer-inner{flex-wrap:wrap;gap:25px}.mobile-cta{display:flex;position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;z-index:15;background:white;padding:8px 10px calc(8px + env(safe-area-inset-bottom));gap:8px;border-top:1px solid #ddd;box-shadow:0 -4px 20px #0001}.mobile-cta>a,.mobile-cta>button{flex:1;text-align:center;border-radius:5px;font-size:15px;font-weight:700;padding:7px 4px;line-height:1.4}.mobile-cta span{display:block;font-size:10px;font-weight:400;margin-top:4px}body{padding-bottom:calc(80px + env(safe-area-inset-bottom))}.preview-bar{font-size:10px;justify-content:space-between;gap:10px;padding:4px 14px}.preview-bar button{font-size:10px}.only-mobile{display:block}dialog{padding:35px 23px}.final-cta .btn{min-width:0;flex:1}.final-cta .actions{flex-direction:column}.final-cta h2{font-size:29px}}
@media(max-width:480px){.hero h1{font-size:34px}.hero-inner{padding-left:24px;padding-right:24px}.hero h1 br:nth-of-type(2){display:block}.hero-inner .actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.hero-inner .actions .web{grid-column:1/-1}.hero-inner .btn{font-size:12px;padding:13px 8px}.concern-grid{grid-template-columns:1fr}.concern-grid h3{min-height:0}.concern-grid article{padding:20px 22px}.concern-no{margin-bottom:7px}.promise-grid{grid-template-columns:1fr}.promise-grid article{display:grid;grid-template-columns:42px 1fr;gap:0 18px;padding:26px 0}.promise-no{grid-row:1/3;font-size:32px}.promise-grid h3{font-size:18px}.promise-grid p{grid-column:2}.empathy h3{font-size:21px}.empathy p{font-size:14px}.record-body{padding:16px 12px}.record h3{font-size:14px}.record dl div{display:block;margin:5px 0}.record dd{font-size:12px}.record dt{font-size:10px}.price{align-items:start;flex-direction:column;gap:4px}.price strong{font-size:30px}.review-intro{flex-direction:column;gap:10px;text-align:center}.review-intro>strong{font-size:59px}.owner-visual img{height:340px}.faq-list summary{font-size:14px;gap:13px}.answer{gap:13px;font-size:14px}.area-grid article{padding:25px}.area-grid h3{font-size:18px}.support .actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr}.support .web{grid-column:1/-1}.support .btn{font-size:12px;padding:13px 9px}.life .btn{width:100%;font-size:13px}.footer-inner{display:grid;gap:18px}.footer-inner p{margin:0}.contact-number{font-size:27px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}.btn{transition:none}}

/* Official brand asset, with readable Japanese store name. */
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px}.official-logo{display:block;width:60px;height:75px;object-fit:contain;flex-shrink:0}.brand-text>span{display:block;color:var(--red);font-size:21px;font-weight:800;letter-spacing:.04em}.brand-text small{display:block;color:var(--blue);font-size:14px;letter-spacing:.18em;margin-top:5px}header{gap:24px}header nav{gap:20px}dialog#privacy h3{font-size:17px;margin-top:25px}@media(max-width:1100px){header nav{gap:12px}.brand-text>span{font-size:18px}.brand-text small{font-size:13px}.official-logo{width:50px;height:65px}}@media(max-width:800px){.brand-text>span{font-size:18px}.brand-text small{font-size:12px}.official-logo{width:46px;height:58px}.brand{gap:7px}header{gap:12px}}@media(max-width:360px){header{padding:0 14px}.brand-text>span{font-size:16px}.menu-toggle{padding:8px}}

/* Booking request notice beside each reservation entry. */
.booking-note{max-width:600px;margin:12px 0 0;overflow-wrap:anywhere}.final-cta .booking-note{margin:12px auto 0}.mobile-cta .booking-note{flex-basis:100%;max-width:none;margin:0;color:var(--ink);font-size:12px;line-height:1.6;text-align:left;font-weight:400}@media(max-width:800px){.mobile-cta{flex-wrap:wrap}body{padding-bottom:calc(150px + env(safe-area-inset-bottom))}}